PREKLADY BEZ HRANÍC | predstavenie spoločnosti

▹ bezchybnými jazykovými znalosťami ▹ prehľadom v problematike – bankovníctvo, ekonomika, právo, marketing a iné. ▹ dodržiavaním zásad tlmočníckej etiky s dôrazom na zachovanie mlčanlivosti ▹ používaním podkladov alebo referenčných dokumentov alebo glosárov (ak sú k dispozícii) ▹ požadovanou kvalifikáciou ▹ odbornou spôsobilosťou ( jazyková kombinácia) ▹ znalosťami odbornej terminológie používanej v Európskej únii, napr. legislatívny text, štúdií a správ z oblasti ekonomiky, zdravotníctva, bankovníctva, financií, poisťovníctva, práva, problematiky Európskej únie, a pod.

15

Made with FlippingBook Digital Publishing Software