Katalóg - wever ducre 2021 interactive

ICONS NO MORE MISUNDERSTANDINGS

ICON

ENGLISH

GERMAN

FLEMISH

FRENCH Montage au plafond

SPANISH

ITALIAN Montaggio a soffitto Montaggio a parete Montaggio a pavimento

RUSSIAN Потолочное крепление

Montaje en techo Montaje en pared Montaje en suelo

Fixation Ceiling

Deckenmontage

Plafondbevestiging

Montage au mur Montage au sol

Настенное крепление Напольное крепление

FixationWall

Wandmontage

Wandbevestiging

Fixation Floor

Bodenmontage

Vloerbevestiging

Aufwärts/abwärts strahlend

Verlichting up of down Verlichting lateraal Verlichting up en down

Éclairage haut ou bas Éclairage laterale Éclairage haut et bas

Emisión superior/ inferior

Luce monoemissione sopra/sotto

Освещение вверх или вниз Освещение в сторону Освещение вверх и вниз

Up/Down

Emisión lateral

Luce laterale

Side

Seitlich abstrahlend

Up and Down

Direkt und indirekt abstrahlend

Emisión superior e inferior

Luce biemissione sopra/sotto

Asymmetrical

Asymetrisch abstrahlend Asymmetrisch

Asymétrique

Asimétrico

Asimmetrico

Асимметричный

Éclairage multidirections

Emisión perimetral

Luce diffusa

Освещение вокруг

Surround

Allseitig abstrahlend Sfeerverlichting

Низкий коэффициент мерцания

LowFlicker

Minimales Flimmern

Lage flikker

Scintillement minimal

Nivel de flicker bajo

Basso sfarfallio

Освещение, подходящее для рабочего места с монитором

Werkplekverlichting is compatibel met beeldscherm IC classificatie: kan worden bedekt met isolatiemateriaal

Iluminación para puestos de trabajo compatible con pantallas

Schermo-compatibile, luce per ambiente di lavoro Protezione IC. Puo´ essere coperto con materiale isolante

Screen-compatible workplace light

Bildschirmtaugliche Arbeitsplatzleuchte

Éclairage compatible pour écran d'ordinateur

Степень защиты IC : может быть покрыт изолирующим материалом

IC rated: may be covered with insulationmaterial CE/VDE/ENEC Certificate

ICRated: kannmit Isoliermaterial abgedeckt werden

Classé IC: peut être recouvert d'un matériau isolant

Clasificación IC: puede cubrirse con material aislante

IC rated

CE Certificaat

Certificat CE

Certificado CE

Certificato CE

Сертификат CE

CE Zertifikat

Risk of injury (strangulation)

Verletzungsgefahr (Strangulierung)

Riesgo de lesiones (estrangulación)

Rischio infortunio (strangolamento)

Травмоопасность (удушение)

Risico op verwonding Risque de blessure

Kelvin

Colour Temperature

Farbtemperatur

Kleurtemperatuur

Température de couleur Temperatura de colour Temperatura coloure

Цветовая температура

Blue lines

Not included part

Teil nicht inkludiert

Niet inbegrepen

Pièce non comprise

Parte no incluida

Articolo non incluso

В комплект не входит

748 — 749