katalóg - torremato 2018

Sunset

It

En

Al ferro anticato o agli intramontabili classici bianco/grigio all’esterno del diffusore fanno da contrasto i pregiati interni impreziositi dall’applicazione a mano della foglia in versione oro, argento o rame. Una manifattura che richiede tecnica e tempo per soddisfare gli standard di Torremato Lab ma che rende queste lampade opere sospese adatte a numerosi ambienti.

Aged iron or the evergreen white/grey on the outside are paired with the precious interior enriched with gold, silver or copper leaf applied by hand. Sunset involves a lengthy production process that requires special skills in order to meet the Torremato Lab standards but worth to create these suspended artworks suitable for many environments.

076