katalóg - LABRA 2020

Svetelné štúdio ELDIN - katalóg svietidiel LABRA 2020

light thinking

341

volume . 1 . edition 2020

342

1

2

Design simple, th it's so com

3

n is so hat's why mplicated

— Pau l Rand

4

Index by family | Indeks wg rodziny

Auro — Nex

Auro 16

Basic 24

Bold 28

Cryptos 32

Dota 40

Dota System 40

Fraam 52

Cuba 36

Ideon 84

Hedion 76

Geit 66

Iner 90

Kiko 98

Lava 102

Mono 120

Layer 112

Multiva Evo 144

Multisystem 128

Neutra System 158

Nex 166

5

Indeks wg rodziny | Index by family

Panton — Yon

Panton IP 168

Proxa 176

Ray 180

Ray System 192

Runda 214

Shift 218

Solid 224

Robotic 208

Sporto 242

Stik 246

Stinger 254

Sollo 238

Texo 264

Tommy 280

Track 1F | 3F 284

Tubular 292

Walk'y 308

Wave 312

Yon 322

Tweet 298

6

Index by category | Indeks wg kategorii

1 . Wall | Ścienne

Cuba 38

Kiko 100

Ray 182

Runda 216

Stik 248

Wave 314

Yon 330

3 . Surface | Natynkowe

Auro Base 18

Dota 42

Fraam 56

Lava 104

Nex 168

Layer 114

Mono 122

Dota Linear 42

Panton IP 170

Proxa 178

Ray 182

Solid 110 226

Solid 163 226

Solid Area 228

Solid Lightbox 230

Shift 1.0 220

Texo 266

Texo XS.XL 266

Tubular 294

Tweet 300

Yon 330

5 . Suspended | Zwieszane

Cryptos 34

Dota Linear 42

Proxa 178

Ray 182

Sporto 244

Stik 248

Texo 266

Wave 314

Yon 328

7

Indeks wg kategorii | Index by category

2 . Spotlights | Reflektory

Robotic 210

Mono Move 122

Basic 26

Geit 68

Ideon 86

Shift 1.0 220

Stik 248

Geit Evo 68

Stinger 256

Tommy 282

Stik Pure 248

Texo Single 266

Texo XS.XL 266

4 . Recessed | Wpuszczane

Dota 42

Dota Linear 42

Bold 30

Hedion 78

Iner 92

Lava 104

Auro Base 18

Hedion Trim 78

Mono Move 122

Solid Area 228

Multiva Evo 146

Ray 182

Sollo 240

Shift 1.0 220

Solid Lightbox 230

Panton IP 170

Tweet 300

Walk'y 310

Yon 328

6 . Systems | Systemy

Ray System 194

Neutra System 160

Track 1F | 3F 286

Dota System 50

Multisystem 129

8 98 Wierzymy, że jakość naszego produktu to między innymi jakość światła, dlatego wciąż poszukujemy idealnych źródeł światła. Stosujemy najwydajniejsze diody CREE CoB High Fidelity CRI98 2-step (R9 95) byś i Ty mógł to poczuć. Szukaj w katalogu produktów oznaczonych tym symbolem CRI

We believe that the quality of our product, amont other things, is the quality of light, which is why we are still looking for perfect sources of light. We use the most efficient CREE CoB High Fide- lity CRI98 2-step diodes (R9 95) so that you can feel it. Look in the catalog for products marked with this symbol

9 5

LAT | YEARS

Wierzymy w to co robimy, w to, że robimy to dobrze, dlatego chcemy żebyś i Ty był tego pewien, więc dajemy Ci gwarancję na nasze produkty LED na okres 5 lat. Jeśli chcesz wiedzieć więcej przejdź do strony 337

We belive in what we do, in the fact, that we do it well and as best as we can. That is why we want you to be sure of our pro- ducts, it’s quality and because of that we give you guarantee on our LED products for 5 years. If you want to know more go to page 337

10

— Spot 18° .M

— Medium 35°

— Alu / Grey .01

.927 — CRi90 2700K .930

— CRi90 3000K .940

— CRi90 4000K .S

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

— Accessories

— On—Off

— Switch_DALI

— PhaseCut

Hedion 35 35 LED

4.1903 4.1904

| 1x 8.5W 700lm 43°

35 Mounting Ring ( required )

9.1744

Luminaire or accessory name Nazwa oprawy lub akcesorium

Choose base code (it includes driver type e.g. DALI) ( 4.1931 ) Wybierz kod główny (zawiera rodzaj zasilacza / ściemniania)

Code for required and optional accessories Kod dla akcesoriów wymaganych i opcjonalnych

Add code for the desired color ( .02 ) Dodaj kod odpowiadający za wybrany kolor

Add code for the desired CRI and colour temperature ( .940 ) Dodaj kod odpowiadający za wybrane CRI i temperaturę barwową

Add code for the desired beam angle or cover type ( .W ) Dodaj kod odpowiadający za wybrany kąt optyki bądź rodzaj przysłony

and you will recive your order number: 4.1931.02.940.W + required mounting frame : 4.1930.02 a otrzymasz dokładny kod zamówieniowy: 4.1931.02.940.W + wymagana rama montażowa : 4.1930.02

Combine:

Połącz:

Coding system | System kodowania

Color markings | Oznaczenia kolorów

The following instruction will help you quickly read the coding system, it contains all the neces- sary steps to compose the catalog number. Poniższa instrukcja pomoże Ci w szybkim odczy- taniu systemu kodowania, zawiera ona wszystkie niezbędne kroki umożliwiające skomponowanie nu- meru katalogowego.

.03 — White _ Biały .02 — Black _ Czarny .01 — Alu / Grey _ Alu / Szary

.56 — White + Orange _ Biały + Pomarańcz. .88 — White + Gold _ Biały + Złoty .33 — White + Black _ Biały + Czarny .99 — Mixed _ Mieszany .44 — Black + White _ Czarny + Biały .77 — Black + Gold _ Czarny + Złoty .66 — Black + Orange _ Czarny + Pomarańcz.

11

Guarantee | Gwarancja

5 lat (60 miesięcy) dla opraw z wbudowanym stałym źródłem LED. Oprawy na klasyczne źródła światła objęte są gwarancją 2 lata (24 miesiące). Więcej szczegółów w druku Warunki Gwarancji . Jeśli nie zaznaczono inaczej, produkty muszą być zasilane napięciem sieciowym 230V 50 / 60Hz . Inny wymagany rodzaj zasilania jest opisany przy konkretnym modelu oprawy. Wszystkie oprawy zasilane napięciem 230V są wyposa- żone w odpowiedni zasilacz lub pracują bezpośrednio na zasilaniu sieciowym. Dla opraw oznaczonych jako 12V wymagany jest dodatkowy transformator. Wszystkie oprawy LED są dostarczane wraz ze zintegrowa- nym źródłem światła. Oprawy pracujące z klasycznymi źródłami są dostarczane bez źródeł światła, np: QPAR16, G9, T5, T5-R, QR-LP 111 itp. Wszystkie podane wartości lumenów dotyczą źródła światła przy barwie 3000K i temp. otoczenia 25 ° jeśli nie podano inaczej. Wszystkie zintegrowane źródła światła LED CoB i PowerLED charakteryzują się żywotnością L90 na pozio- mie 50,000 godzin pracy. Wszystkie wymiary produktów i otworów montażowych podane są w milimetrach ( mm ) z tolerancją do 1mm.

5 years (60 months) for luminaires with a built-in per- manent LED source. Luminaires for classic light sources are covered by a 2 year warranty (24 months). More details in Guarantee Terms . Unless otherwise stated, products must be supplied with 230V 50 / 60Hz mains voltage. Other required type of power supply is described beside a specific luminaire model. All luminaires powered by 230V are equipped with an ap- propriate power supply or they work directly on the mains supply. A transformer is required for recessed luminaires marked as 12V . All LED luminaires are supplied with an integrated light source. Luminaires working with classic sources are supplied without light sources, e.g. QPAR16, G9, T5, T5-R, QR-LP 111 etc. All given lumens are for the light source at ambient temp. 25 ° and color temp 3000K, unless otherwise stated. All product dimensions and mounting holes are given in millimeters ( mm ) with a tolerance of up to 1mm.

Power Supply | Zasilanie

Dimensions | Wymiary

Driver | Zasilacz

Light Source | Źródło światła

LED Lifetime | Żywotność LED

All integrated LED CoB & PowerLED light sources have a lifetime of L90 at 50,000 operating hours.

IP

Jeśli nie zaznaczono inaczej, wszystkie oprawy charaktery- zują się klasą szczelności na poziomie IP20 .

Unless otherwise stated, all fittings are characterized by IP20 level of ingress protection.

SDCM

Jeśli nie zaznaczono inaczej, wszystkie źródła światła LED charakteryzują się parametrem SDCM (stopnie MacAdam) na poziomie 3-step ( CRI 98 - 2 step )

Unless otherwise stated, all LED light sources are charac- terized by the SDCM parameter (MacAdam steps) at the 3-step level ( CRI 98 - 2 step )

Colours | Kolory

Jeśli nie zaznaczono inaczej, kolory oznaczono jako: Alu / Szary - RAL9006

Unless otherwise stated, the colors are marked as: Alu / Grey - RAL9006

Czarny - RAL9005 (głęboko matowy) Biały - RAL9003 (głeboko matowy)

Black - RAL9005 (deep matt) White - RAL9003 (deep matt) Orange - RAL1007 „Golden” sand ~ RAL1036

Pomarańczowy - RAL1007 „Złoty” piaskowy ~ RAL1036

Tolerance | Tolerancje

Ze względu na proces produkcji diod LED, zastrzegamy utrzymanie tolerancji mocy opraw i strumienia światła na poziomie +-7%, oraz CRI +-2.

Due to the production process of LED diodes, we reserve the maintenance of tolerance in power and luminous flux at the level of +-7%, and CRI at +- 2.

12

13

Nikt nie czyta wstępów. Wstawiliśmy ten akapit, żeby wszystko wyglądało… Czekaj, czekaj! Czy Ty go przypadkiem nie czytasz? Przyznam, że nie byłem na to przygotowany. Zróbmy tak, ja nie będę Cię zanudzał historią firmy czy naszą filozofią, a Ty przejdziesz od razu do tego, co najlepsze! Stoi? To przerzuć stronę - tam zaczyna się magia! Nobody reads the introduction. We put this paragraph to make everything look just right ... Wait, wait! Do you actually read it? I admit that I was not prepared for it. OK, so let's do it this way, I’m not gonna bore you… with the history of the company or our philo- sophy, and you will go straight to the best! Deal? Then flip the page - magic starts there!

Współzałożyciel & Prezes Zarządu | Co-founder & CEO Tomasz Mucha

14

15

16

17

auro

NV Architecture . Private Apartment, Kazachstan, Ałma Aty . Photo . Sergey Savchenko

18

auro

Auro Base NT 60.1 [.33 White-Black] Auro Base NT 90.2 [.33 White-Black]

Auro Base WP 90.2 [.02 Black]

Auro Base WP 60.1 [.33 White-Black]

Wide range of mounting possibi- lities (wall, ceiling, recessed)

Assymetric body & flat driverbox in NT version

Main body (back) always black CRI90 3-step and CRI98 2-step as a standard

19

— Spot 13° .M

— Medium 32° .W

— Alu / Grey .01

.33 — White + Black .66

— CRi98 2700K .930

— CRi98 3000K .940

— CRi98 4000K .S

— Wide 48° .S

— Spot 13° .M

— Medium 23° .W

— Wide 42°

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

— Black + Orange .927

* Switch on demand

— PhaseCut

— CASAMBI Wireless

— On—Off

— DALI

Auro Base NT

3.0554 3.0555 3.0548 3.0549 4.1164 4.1167 4.1170 4.1173

60x1 | 1x 5W 480lm 60x2 | 2x 5W 480lm 90x1 | 1x 12W 1200lm 90x2 | 2x 12W 1200lm 60x1 | 1x 5W 480lm 60x2 | 2x 5W 480lm 90x1 | 1x 12W 1200lm 90x2 | 2x 12W 1200lm

3.1417 3.1420

3.1418 3.1421

Auro Base WP

4.2363 4.2364 4.2365 4.2366

4.1166 4.1169 4.1172 4.1175

4.1165 4.1168 4.1171 4.1174

Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

Auro Base NT

60.1

60.2

90.1

90.2

170° 180°

170° 180°

170° 180°

170° 180°

Auro Base WP

60.1

60.2

90.1

90.2

100x100 h55

100x194 h55

130x130 h55

130x257 h55

170° 180°

170° 180°

170° 180°

170° 180°

20

MYKHALIKHA Architectural Bureau . Apartament Lviv . Photo . Alexander Angelovskiy

21

NV Architecture . Private Apartment, Kazachstan, Ałma Aty . Photo . Sergey Savchenko NV Architecture . Private Apartment, Kazachstan, Ałma Aty . Photo . Sergey Savchenko

22

MYKHALIKHA Architectural Bureau | LABRA Ukraine . Apartament, Lviv . Photo .

Andriej Šustikevič

23

24

25

basic box

26

basic box

Basic BoxX1 edge.LED [.03White]

Basic Box X1 QR-LP 111 [.03 White]

Multifunctional (wall & surface) PhaseCut, Switch_DALI & CA- SAMBI Wireless dimmable QR111 retrofit also available Side of driver box always black CRI90 3-step and CRI98 2-step as a standard edge.LED module replaceable without tools

Basic Box X2 edge.LED

27

— Alu / Grey .01

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

.927 — CRi98 2700K .930

— CRi98 3000K .940

— CRi98 4000K .S

— Spot 13° .M

— Medium 32° .W

— Wide 48° .S

— Spot 18° .M

— Medium 35° .W

— Wide 55°

— CASAMBI Wireless

— On—Off

— Switch_DALI

— PhaseCut

Basic Box QR111 X1

2.0997 2.0998

| 1x 0-50W G53 QR-LP 111 X2 | 2x 0-50W G53 QR-LP 111

Basic Box edge.LED X1 edge.LED

2.2367 2.2368 2.2370 2.2371

2.0979 2.0983 2.1069 2.1073

2.0981 2.0985 2.1071 2.1075

2.0978 2.0982 2.1068 2.1072

| 1x 6.5W 600lm | 2x 6.5W 600lm | 1x 12W 1200lm | 2x 12W 1200lm

X2 edge.LED X1 edge.LED X2 edge.LED

Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

Basic Box X1

X2

170° 350°

170° 350°

28

29

in cooperation with Light Effect bold

KAMA MUCHA . Apartament, Kraków . Photo . Krzysztof Zgoła

30

bold

Orientation | step light Ultra flat body ( 13mm ) Magnetic front coverplate Simplified mounting on classic electrical mounting box (dia 60) or directly on G|K surface CRI90 3-step as a standard

Bold Q 1.0 KN [.99 Mixed]

SASIAK-SOBUSIAK Pracownia Projektowa . MARICOM Office, Poznań . Photo .

Krzysztof Zgoła

31

— Alu / Grey .01

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

— On—Off

— Accessories

Bold

4.1912

Bold Q 1.0 KN | 1x 2W 90lm CRI90 3000K Mounting box ( optional ) Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

9.1769

Bold

Q 1.0 KN

consult manual

Light Effect . Private house, Poznań . Photo . Krzysztof Zgoła

32

33

cryptos

W2M Team . Hotel Harnaś, Bukowina Tatrzańska . Photo . Krzysztof Zgoła

34

cryptos

Up | Down light luminaire Ideal for large area public spaces Two power circuits Adjustable GU10 light sources

monochrom Witold Kucza . Office, Rybnik . Photo . Julia Kazmierczak

35

— Alu / Grey .01

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

— On—Off

Cryptos TC-L + GU10

5.0301

4x 55W 2G11 TC-L 4x 50W GU10 QPAR16

Cryptos BLANK TC-L 4x 55W 2G11 TC-L

5.0300

Cryptos

TC-L + GU10

Blank

30° 350°

Cryptos TC-L + GU10 [.99 Mixed]

36

37

cuba

SASIAK-SOBUSIAK Pracownia Projektowa | Light Effect . MARICOM Office, Poznań . Photo . Krzysztof Zgoła

38

cuba

Cuba LED [.02 Black]

Up | Down light wall luminaire Two sizes 100mm & 75mm Additional covers for CUBA G9 & LED version

SASIAK-SOBUSIAK Pracownia Projektowa | Light Effect . MARICOM Office, Poznań . Photo . Krzysztof Zgoła

39

— Alu / Grey .01

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

— On—Off

— Accessories

Cuba

| 1x 40W G9 QT14 | 5W 3000K CRI80

Cuba KN G9 Cuba KN LED Cover I SINGLE * Cover II DUAL *

1.0006 1.0598

( optional )

9.0193 9.0194 9.0195

( optional ) Cover Glass ( sandblasted ) * ( optional )

Cuba Mini

| 2x 2W 3000K CRI90

Cuba Mini LED

1.0290

* Maksymalnie dwie przesłony w jednej oprawie ( 1 w górę i 1 w dół); *Max. two covers in one luminaire (1 up & 1 down)

Cuba

Cuba Mini

Cuba G9 / LED

Cover I Single

Cover II Dual

Cover Glass

MONOstudio . Showroom, Kraków . Photo . Krzysztof Zgoła

40

41

dota / dota system

monochrom Witold Kucza . Office, Rybnik . Photo . Julia Kazmierczak

42

dota

40.4 Q

40.3

40.2

40.1

Dota NT 40.3 Long [.33 White-Black]

Dota NT 40.2 Long [.33 White-Black]

Dota Trimless HP 40.2 [.02 Black] Dota NT High [.33 White-Black] Dota Trimless HP [.02 Black]

Straight forward luminaires Recessed version equipped with best in class CREE Xtra High Power LED light source Magnetic [ tool-free ] mounting of main light source & body No visible mouting elements Asymetrical (oval) optic available for every version Very low glare UGR<19 'dark light' optics CRI90 3-step as a standard

40.1

40.2

40.3

43

— Alu / Grey .01

.33 — White + Black .927

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

— CRi90 2700K .930

— CRi90 3000K .940

— CRi90 4000K .S

— Spot 19° .W

— Wide 45° .O

— Oval 42°+20°

— On—Off

— Switch_DALI

— PhaseCut

— Accessories

Dota Trimless HP 40.1

4.1933 4.1937 4.1941 4.1945

4.1932 4.1936 4.1940 4.1944

4.1931 4.1935 4.1939 4.1943

| 1x 8.5W 700lm 40.2 | 2x 8.5W 700lm 40.3 | 3x 8.5W 700lm 40.4 Q | 4x 6W 550lm 40.1

Mounting Frame ( required ) 40.2 Mounting Frame ( required ) 40.3 Mounting Frame ( required ) 40.4 Q Mounting Frame ( required )

4.1930 4.1934 4.1938 4.1942

Dota NT High

3.2077 3.2079 3.2081 3.2185 3.2186 3.2187 3.2050 3.2053 3.2056 5.2068 5.2071 5.2074 4.2059 4.2062 4.2065

40.1 High | 1x 4.5W 400lm 40.2 High | 2x 4.5W 400lm 40.3 High | 3x 4.5W 400lm 40.1 Long | 1x 4.5W 400lm 40.2 Long | 2x 4.5W 400lm 40.3 Long | 3x 4.5W 400lm NT 900 | 4x 4.5W 400lm NT 1200 | 6x 4.5W 400lm NT 1620 | 6x 4.5W 400lm ZW 900 | 4x 4.5W 400lm ZW 1200 | 6x 4.5W 400lm ZW 1620 | 6x 4.5W 400lm WP 900 | 4x 4.5W 400lm WP 1200 | 6x 4.5W 400lm WP 1620 | 6x 4.5W 400lm

Dota NT Long

Dota Linear NT

3.2051 3.2054 3.2057 5.2069 5.2072 5.2075 4.2060 4.2063 4.2066

Dota Linear ZW

Dota Linear WP

WP 900 Mounting Frame ( required ) WP 1200 Mounting Frame ( required ) WP 1620 Mounting Frame ( required )

4.2047 4.2048 4.2049

Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

Dota Trimless HP

Mounting Frames Dota WP Trimless ( required )

40.1

40.2

40.3

40.4 Q

frame 40.1

frame 40.2

frame 40.3

frame 40.4 Q

49

49

49

61

61

61

49

89

129

106

146

186

84

84

84

45

45

45

45

61x54 h85

61x93 h85

61x134 h85

108x110 h85

Dota NT

40.1 High

40.2 High

40.3 High

40.1 Long

40.2 Long

40.3 Long

44

Linear versions of Dota family Magnetic [ tool-free ] mounting of inner body No visible mouting elements Asymetrical (oval) optic available for every version Very low glare UGR<19 'dark light' optics Very low profile (40mm height) CRI90 3-step as a standard

Dota Linear WP 900 [.03 White] Dota Linear NT 900[.02 Black] Dota Linear ZW 1620 [.33 White-Black]

45

Dota Linear WP

WP 900

WP 1200

63x911 h93

63x1211 h93

WP 1620

63x1631 h93

Dota Linear NT

NT 900

NT 1200

NT 1620

Dota Linear ZW

ZW 900

ZW 1200

ZW 1620

46

ZNAMY SIĘ . MONKA Apartaments, Toruń . Photo . Krzysztof Zgoła

47

Dota Linear ZW 1620 [.33 White-Black]

Dota NT 40.3 High [.33 White-Black]

Dota NT 40.1 Long [.33 White-Black]

48

Dota NT Long

49

Dota NT 40.1 High [.33 White-Black] Dota Trimless HP 40.1 [.02 Black] Dota Trimless HP 40.1 [.03 Black]

Dota Trimless HP 40.3 [.03 Black]

50

dota system

Dota System MainProfile Suspended [.33 White-Black] Dota System Main Profile Recessed [.03 White]

Dota System MainProfile Surface [.33 White-Black]

Light Module X1

Light Module X2

Light Module X3

Light Module X4

System solution based on Dota Linear luminaires Always custom-made Magnetic [ tool-free ] mounting of inner body No visible mouting elements Asymetrical (oval) optic available for every version Very low glare UGR<19 'dark light' optics Very low profile (40mm height) Requires detailed drawing from client Angle connections available on request CRI90 3-step as a standard

51

— Alu / Grey .01

.33 — White + Black .927

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

— CRi90 2700K .930

— CRi90 3000K .940

— CRi90 4000K .S

— Spot 19° .W

— Wide 45° .O

— Oval 42°+20°

— Main Components — On-Off

— Switch_DALI

— PhaseCut

Dota System Main Profiles Main Profile NT (ceiling) Main Profile WP (recessed) Main Profile ZW (suspended) Dota System Light Modules Light Module X1

6.2346 6.2347 6.2348 6.2349 6.2350 6.2351 6.2352

| 1x 4.5W 400lm Light Module X2 | 2x 4.5W 400lm Light Module X3 | 3x 4.5W 400lm Light Module X4 | 4x 4.5W 400lm

Dota System Driver Modules Driver for Modules for X1 / X2 Driver for Modules for X3 / X4

6.2353 6.2355

6.2356 6.2356

6.2354

6.2114

Pendant Power Supply [DALI 5x 0,5]

Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

Dota System - Profiles

NT Surface

WP Recessed

ZW Suspended

62x X*+2 h93

Dota System - Modules

Light Module X1

Light Module X2

Light Module X3

Light Module X4

Driver Module

DALI pendant power supply

52

53

fraam

Joanna Kubieniec Architecture + Design . KONDZIELNIK Stomatologia, Pszczyna . Photo . Janina Tyńska

54

fraam

Fraam

Up G2 6.6 [.02 Black]

Up G2 3.6 [.03 White]

Move NT G2 6.6 [.03 White]

Wide range of ceiling mounted luminaires (some of them wall- -mounted also) Ideal for connecting in groups 3 main models UP - uplight DOWN - downlight MOVE - with adjustable body (on 3 Phase Track also) Suspension kits available for every size of Up & Down ver.

Fraam Down 6.6 [.03 White]

Two covers for Down version DF - classic diffused opal MP - microprismatic satin CRI90 3-step as a standard

55

Fraam Move NT G23.6 [.02 Black] Fraam Move NT G23.6 [.02 Black] Fraam Up NT G23.3 [.02 Black]

Diffused

Microprismatic

56

fraam

Fraam Move NT 3.6

NT 3.9

NT 6.6

200°

200°

200°

AD 3F 3.6

AD 3F 3.9

AD 3F 6.6

200° 350°

200° 350°

200° 350°

Fraam Down | Up Suspension Set x.3

x.6

x.9

x.12

57

— Diffused .MP

— Microprismatic

— Alu / Grey .01

.927 — CRi90 2700K .930

— CRi90 3000K .940

— CRi90 4000K .DF

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

— Switch_DALI

— Accessories

— On—Off

Fraam Down G2 Down 3.3

3.1340 3.1342 3.1344 3.1346 3.1348 3.1350 3.1352 3.1354 3.1356 3.1358 3.1360 3.1362 3.1364 3.1366 3.1368 3.1370 3.1372 3.1374 3.1376 3.1378 3.1380 3.1382

3.1341 3.1343 3.1345 3.1347 3.1349 3.1351 3.1353 3.1355 3.1357 3.1359 3.1361 3.1363 3.1365 3.1367 3.1369 3.1371 3.1373 3.1375 3.1377 3.1379 3.1381 3.1383

| 14W 1700lm | 26W 3400lm | 38W 5100lm | 49W 6800lm | 26W 3400lm | 38W 5100lm | 49W 6800lm | 38W 5100lm | 46W 6000lm | 26W 3400lm | 49W 6800lm | 20W 2500lm | 32W 4200lm | 44W 5900lm | 20W 2500lm | 32W 4200lm | 44W 5900lm | 32W 4200lm | 44W 5900lm | 20W 2500lm | 8W 850lm

Down 3.6 Down 3.9 Down 3.12 Down 6.6 Down 6.9 Down 6.12 Down 9.9 Down 9.12 Down 12.6 Down 12.12

Fraam Up G2 Up 3.3

Up 3.6 Up 3.9 Up 3.12 Up 6.6 Up 6.9 Up 6.12 Up 9.9 Up 9.12 Up 12.6 Up 12.12 Set x.3 Set x.6 Set x.9 Set x.12

| 44W 5900lm Fraam Up | Down - Suspension set G2

9.2135 9.2136 9.2137 9.2138

Fraam Move G2 NT 3.6

3.2139 3.2141 3.2143 7.2145 7.2147 7.2149

3.2140 3.2142 3.2144 7.2146 7.2148 7.2150

| 26W 3400lm | 38W 5100lm

NT 3.9 NT 6.6

| 26W 3400lm Adaptor 3F 3.6 | 26W 3400lm Adaptor 3F 3.9 | 38W 5100lm Adaptor 3F 6.6 | 26W 3400lm

Lumen outputfrom lightsource | Wartość lumenów ze źródła światła

58

Fraam Up Up 3.3

Up 3.6

Up 3.9

Up 3.12

Up 6.6

Up 6.9

Up 6.12

Up 9.12

Up 9.9

Up 12.6

Up 12.12

59

Fraam Down Down 3.3

Down 3.6

Down 3.9

Down 3.12

Down 6.6

Down 6.9

Down 6.12

Down 9.12

Down 9.9

Down 12.6

Down 12.12

60

OFFA STUDIO Mikołaj Bejnarowicz | Light Effect . Private house, Poznań . Photo . Krzysztof Zgoła

61

62

4room-studio . Apartament Iława . Photo . kroniki. Hanna Połczyńska

63

OFFA STUDIO Mikołaj Bejnarowicz | Light Effect . Private house, Poznań . Photo . Krzysztof Zgoła

64

Roma Kulczyk Architekt | Light Effect . Private house, Poznań . Photo . Krzysztof Zgoła

65

Roma Kulczyk Architekt | Light Effect . Private house, Poznań . Photo . Krzysztof Zgoła

66

67

geit

NV Architecture . Private Apartment, Kazachstan, Ałam Aty . Photo . Sergey Savchenko

68

geit | geit evo

Geit Flat NT edge.LED [.99 Mixed] Geit AD 3F edge.LED [.99 Mixed]

Geit Mini NT edge.LED [.03 White] Geit Evo 90 G2 AD 3F [.03 White]

Extremely popular & versatile family of spotlights Tilted head - 90° GEIT and GEIT MINI versions availa- ble for LED retrofits In EVO versions - inner ring & ends of main body always in black CRI90 3-step and CRI98 2-step as a standard edge.LED module replaceable without tools

69

— Alu / Grey .01

.927 — CRi98 2700K

.930 — CRi98 3000K

.940 — CRi98 4000K

.S — Spot 13°

.M — Medium 32°

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

.W — Wide 48°

.S — Spot 18°

.M — Medium 35°

.W — Wide 55°

— On—Off

— DALI

— PhaseCut

Geit Mini

2.0312 7.0313

Geit Mini NT | 1x 50W GU10 QPAR16 Geit Mini Adaptor 3F | 1x 50W GU10 QPAR16

Geit

3.0118 7.0318 2.0698 7.0699 2.0840 7.0899

| 1x 0-50W G53 QR-LP111 | 1x 0-50W G53 QR-LP111

Geit NT

Geit Adaptor 3F Geit NT edge.LED

2.1488 7.1490 2.1492 7.1494

2.1489 7.1491 2.1493 7.1495

| 1x 6.5W 600lm Geit Adaptor 3F edge.LED | 1x 6.5W 600lm Geit NT edge.LED | 1x 12W 1200lm Geit Adaptor 3F edge.LED | 1x 12W 1200lm

Geit Flat

2.1917 7.1920

2.1916 7.1919

2.1915 7.1918

Geit Flat NT edge.LED | 1x 8.5W 900lm Geit Flat Adaptor 3F edge.LED | 1x 8.5W 900lm

Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

.S — Spot 13°

.M — Medium 32°

.930 — CRi98 3000K

.940 — CRi98 4000K

.W — Wide 48°

.S — Spot 13°

.M — Medium 23°

.W — Wide 42°

.927 — CRi98 2700K

— Alu / Grey .01

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

— On—Off

— DALI

— CASAMBI Wireless

— PhaseCut

Geit Evo

2.2720 7.2724 2.2728 7.2733 2.2738 7.2743

2.2719 7.2723 2.2727 7.2732 2.2737 7.2742

2.2717 7.2721 2.2725 7.2730 2.2735 7.2740

Evo 70 G2 | 1x 6.5W 600lm Evo 70 G2 Adaptor 3F | 1x 6.5W 600lm Evo 90 G2 | 1x 13W 1200lm Evo 90 G2 Adaptor 3F | 1x 13W 1200lm Evo 90 G2 | 1x 18W 1800lm Evo 90 G2Adaptor 3F | 1x 18W 1800lm

2.2729 7.2734 2.2739 7.2744

Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

Geit

Geit NT AD 3F

Geit Mini NT

Geit Mini AD 3F

Geit Flat NT

Geit Flat AD 3F

Geit NT

90°

350°

90°

90°

90°

90°

90°

350°

350°

350°

350°

350°

Geit Evo

70 G2 AD 3F

90 G2

90 G2 AD 3F

70 G2

90°

90°

90°

90°

350°

350°

350°

350°

70

NV Architecture . Private Apartment, Kazachstan, Ałam Aty . Photo . Sergey Savchenko

71

CECHOWNIA Aleksandra Grzonka . Private Apartment, Katowice

72

na antresoli . HANGAR coworking space . Photo . Anna Orłowska

73

Design Studio ARMZ | LABRA Ukraine . Apartament, Lviv . Photo . Nikolay Korsun

74

A44. Architectural & Design Studio | LABRA Ukraine . Apartament, Lviv . Photo .

Yuriy Salabay

75

Leo D'uk Design . Apartament, Lutsk . Photo . Vladimir Khomich Leo D'uk Design . Apartament, Lutsk . Photo . Vladimir Khomich

76

77

hedion

A44. Architectural & Design Studio | LABRA Ukraine . Apartament, Lviv . Photo . Yuriy Salabay

78

hedion

Hedion

60 LED [.03 White]

80 LED [.02 Black]

35 LED [.02 Black]

Minimalistic downlights Two main versions with or without Trim Trimless version Requires mounting ring Trim version - very narrow trim for mounting without plastering of the ceiling Deep position of light source strongly reduces glare CRI90 3-step and CRI98 2-step as a standard

Hedion Trim 35 LED [.03 White] Hedion Trim 60 LED [.02 Black]

79

— Spot 18° .M

— Medium 35° .W

— Alu / Grey .01

.927 — CRi90 2700K .930

— CRi90 3000K .940

— CRi90 4000K .S

— Wide 48° .S

— Spot 12° .M

— Medium 40° .W

— Wide 50°

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

— CASAMBI Wireless

— Accessories

— On—Off

— Switch_DALI

— PhaseCut

Hedion 35 35 LED

4.1903

4.1904

| 1x 11W 700lm 47°

35 Mounting Ring ( required )

9.1744

Hedion 60

4.0557 4.1106 4.1107 4.1927

| 1x 50W GU10 QPAR16

60 GU10

60 mini.LED AC230 | 1x 6W 550lm 50° 60 mini.LED RT+ AC230 | 1x 6W 550lm 50° 60 G.2 LED | 1x 8.5W 950lm 60 Mounting Ring ( required )

4.1928

4.1929

4.2379

9.1746

Hedion 80 80 LED

4.1921 4.1924

4.1922 4.1925

4.1923 4.1926

4.2380 4.2381

| 1x 12W 1200lm | 1x 25W 2300lm

80 LED

80 Mounting Ring ( required )

9.1743

Hedion Trim 35 35 Hedion Trim 60 60 GU10

4.2092

4.2093

| 1x 11W 700lm 47°

4.2076 4.2089

| 1x 50W GU10 QPAR16

4.2090

4.2091

4.2382

60 LED | 1x 8.5W 950lm

Hedion Trim 80 80 LED

4.2083 4.2086

4.2084 4.2087

4.2085 4.2088

4.2383 4.2384

| 1x 12W 1200lm | 1x 25W 2300lm

80 LED

CRI98 CRI90

Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

Hedion

Hedion Mounting Frames ( required )

35

60 mini.LED

60

80 12W

80 25W

35 (9.1744.03)

60 (9.1746.03)

80 (9.1743.03)

fi40 h75|180

fi70 h90/115

fi90 h110/135

Hedion Trim

35 Trim

60 Trim

80 Trim 12W

80 Trim 25W

fi40 h81

fi65 h90

fi85 h110

fi85 h135

Hedion 60 mini.LEDAC230 [.99 Mixed]

Hedion 80 LED [.02 Black]

80

A44. Architectural & Design Studio | LABRA Ukraine . Apartament, Lviv . Photo . Yuriy Salabay

81

A44. Architectural & Design Studio | LABRA Ukraine . ANORR Beauty Salon, Lviv . Photo . Yuriy Salabay

82

MYKHALIKHA architectural bureau | LABRA Ukraine . Apartament, Lviv . Photo .

Andriej Šustikevič

83

84

85

ideon

W2M Team . Hotel Harnaś, Bukowina Tatrzańska . Photo . Krzysztof Zgoła

86

ideon

Minimalistic spotlights Works great as a wall mounted luminaire Available both with integrated LED light source or for QR111 retrofit CRI90 3-step and CRI98 2-step as a standard edge.LED module replaceable without tools

Ideon 2 edge.LED [.99 Mixed]

Ideon 1 edge.LED [.99 Mixed]

87

— Alu / Grey .01

.927 — CRi98 2700K .930

— CRi98 3000K .940

— CRi98 4000K .S

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

— Spot 13° .M

— Medium 32° .W

— Wide 48°

— On—Off

Ideon QR111

7.0365 2.0333 2.0334 2.0335 7.0896 2.0720 2.0721 2.0722

Ideon 1 Adaptor 3F | 1x 0-50W G53 QR-LP 111 Ideon 1 | 1x 0-50W G53 QR-LP 111 Ideon 2 | 2x 0-50W G53 QR-LP 111 Ideon 3 | 3x 0-50W G53 QR-LP 111 Ideon 1 Adaptor 3F edge.LED | 1x 6.5W 600lm Ideon 1 edge.LED | 1x 6.5W 600lm Ideon 2 edge.LED | 2x 6.5W 600lm Ideon 3 edge.LED | 3x 6.5W 600lm

Ideon edge.LED

Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

Ideon

X1

X2

X3

X1 AD 3F

90°

90°

90°

90°

350°

350°

350°

350°

W2M Team . Hotel Harnaś, Bukowina Tatrzańska . Photo . Krzysztof Zgoła

88

W2M Team . Hotel Harnaś, Bukowina Tatrzańska . Photo . Krzysztof Zgoła

89

90

91

iner

Sulykarchitects | LABRA Ukraine . Private home, Ivano-Frankovsk . Photo . Ivan Avdeenko

92

iner

Iner Midi 1.0 G2 LED [.99 Mixed]

Iner 1 Trimless edge.LED [.03 White]

Iner 1 edge.LED [.03 White]

Round adjustable spotlights With or without trim

Available both with integrated LED light source or for QR111 retrofit Easy positioning of light source thanks to cardanic mechanism Easy access to driver Very low mounting height CRI90 3-step and CRI98 2-step as a standard edge.LED module replaceable without tools

93

— Alu / Grey .01

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

.927 — CRi98 2700K

.930 — CRi98 3000K

.940 — CRi98 4000K

.S — Spot 13° .M

— Medium 32° .W

— Wide 48° .S

— Spot 18°

.M — Medium 35°

.W — Wide 55°

— On—Off

— Switch_DALI

— PhaseCut

— CASAMBI Wireless

Iner

12V x1 QR111 x1 edge.LED x1 edge.LED 12V x1 QR111 x1 edge.LED x1 edge.LED

4.0196 4.0759 4.0762 4.0215 4.0765 4.0766

| 1x G53 QR-LP111 | 1x 6.5W 600lm | 1x 12W 1200lm | 1x G53 QR-LP111 | 1x 6.5W 600lm | 1x 12W 1200lm

4.1497 4.1499

4.1496 4.1498

4.2385 4.2386

Iner Trimless

4.1506 4.1508

4.1505 4.1507

4.2387 4.2388

Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

— Alu / Grey .01

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

.927 — CRi98 2700K

.930 — CRi98 3000K

.940 — CRi98 4000K

.S — Spot 10°

.M — Medium 17°

.W — Wide 41°

— On—Off

— Switch_DALI

— PhaseCut

Iner Midi

4.1905 4.1906 4.1907

Midi 1.0 G.2 | 1x 12W 1200lm

Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

Iner

X1

X1 Trimless

Midi 1.0 G2

170° 350°

fi145 h75

fi140 h85

fi111 h90

30°

30°

30°

94

A44. Architectural & Design Studio | LABRA Ukraine . ANORR Beauty Salon, Lviv . Photo . Yuriy Salabay

95

Sulykarchitects | LABRA Ukraine . Private Home, Ivano-Frankovsk . Photo . Ivan Avdeenko

96

Sulykarchitects | LABRA Ukraine . Private home, Ivano-Frankovsk . Photo .

Ivan Avdeenko

97

98

99

kiko

100

kiko

Small bedside luminaire Version for LED retrofits Adjustable lamphead

Kiko Q [.99 Mixed] Kiko R [.99 Mixed]

101

— Alu / Grey .01

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

— On—Off

Kiko

Kiko R | 1x 35W GU10 QPAR16 Kiko Q | 1x 35W GU10 QPAR16

1.0267 1.0268

Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

Kiko

Q

R

15°

15°

350°

350°

MONOstudio . Showroom, Kraków . Photo . Krzysztof Zgoła

102

103

lava

Muc & Scott Interiors . Private Apartment, Warszawa

104

lava

Extremly low ceiling mounted luminaire, only 67mm height Adjustable light sources LED light source or QR111 retrofit Easy positioning of light source Easy access to driver in recessed version Mounting frame required for recessed trimless version Very low mounting height CRI90 3-step and CRI98 2-step as a standard edge.LED module replaceable without tools

Lava X2 NT edge.LED[.03 White] Lava X1 NT QR-LP111 [.03 White] Lava X2 WPedge.LED [.03 White]

Lava X3 NT edge.LED[.99 Mixed]

105

— Alu / Grey .01

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

.927 — CRi98 2700K .930

— CRi98 3000K .940

— CRi98 4000K .S

— Spot 13° .M

— Medium 32° .W

— Wide 48° .S

— Spot 18° .M

— Medium 35° .W

— Wide 55°

— On—Off

— Switch_DALI

— PhaseCut

— CASAMBI Wireless

— Accessories

Lava WP Trimless 12V X1 QR111

4.0965 4.0966 4.1046 4.1047 4.1048 4.1049

| 1x G53 QR-LP 111 | 2x G53 QR-LP 111 | 1x 6.5W 600lm | 2x 6.5W 600lm | 1x 12W 1200lm | 2x 12W 1200lm

12V X2 QR111 X1 edge.LED X2 edge.LED X1 edge.LED X2 edge.LED

4.2389 4.2390 4.2391 4.2392

4.1056 4.1062 4.1059 4.1065

4.1058 4.1064 4.1061 4.1067

X1 Mounting Frame ( required ) X2 Mounting Frame ( required )

4.2100 4.2101

Lava NT QR111 X1

3.0401 3.0402 3.0403 3.0725 3.0726 3.0727

| 1x 0-50W G53 QR-LP 111 X2 | 2x 0-50W G53 QR-LP 111 X3 | 3x 0-50W G53 QR-LP 111

Lava NT edge.LED X1 edge.LED

| 1x 6.5W 600lm | 2x 6.5W 600lm | 3x 6.5W 600lm

X2 edge.LED X3 edge.LED

Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

Lava WP

Frame X1 Frame X2 Lava WP Mounting Frames ( required )

X1

X2

30°

30°

174x182 h75

316x182 h75

350°

350°

Lava NT

X1

X2

X3

30°

30°

30°

350°

350°

350°

106

Muc & Scott Interiors . Private Apartment, Warszawa

107

108

Light Effect . Private house, Poznań . Photo . Krzysztof Zgoła

109

W2M Team . Hotel HARNAŚ, Bukowina Tatrzańska . Photo . Krzysztof Zgoła

110

Muc & Scott Interiors . Private Apartment, Warszawa . Photo . Krzysztof Zgoła

111

Roma Kulczyk Architekt | Light Effect . Private house, Poznań . Photo .

Krzysztof Zgoła

112

113

layer

Iliard Architecture . Hotel Bristol, Rzeszów . Photo . Krzysztof Zgoła

114

layer

Layer 2 Open edge.LED [.44 Black-White]

Adjustable light sources LED light source or QR111 retrofit Easy positioning of light source CRI90 3-step and CRI98 2-step as a standard edge.LED module replaceable without tools

Layer 3 Open edge.LED [.33 White Black]

Layer 2 edge.LED [.44 Black-White]

115

— Spot 13° .M

— Medium 32° .W

— Wide 48°

.99 — Mixed — Black + White

.33 — White + Black .44

.927 — CRi98 2700K .930

— CRi98 3000K .940

— CRi98 4000K .S

— On—Off

— Switch_DALI

— PhaseCut

Layer

1.0298 1.0299 3.0737 3.0738 3.0392 3.0393 3.0740 3.0741

x1 QR111 | 1x 0-50W G53 QR-LP 111 x2 QR111 | 2x 0-50W G53 QR-LP 111 x1 edge.LED | 1x 6.5W 600lm x2 edge.LED | 2x 6.5W 600lm x1 QR111 | 1x 0-50W G53 QR-LP 111 x2 QR111 | 2x 0-50W G53 QR-LP 111 x1 edge.LED | 1x 6.5W 600lm x2 edge.LED | 2x 6.5W 600lm

3.1673 3.1674

3.1677

Layer Open

3.1679 3.1680

3.1683

Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

Layer

Layer Open

X1

X2

X1 Open

X2 Open

170° 350°

170° 350°

170° 350°

170° 350°

116

Ristorante El Toro . Restaurant, Kraków

117

118

W2M Team . Hotel HARNAŚ, Bukowina Tatrzańska . Photo .

Krzysztof Zgoła

119

120

121

mono

NV Architecture . Private Apartment, Kazachstan, Ałma Aty . Photo . Sergey Savchenko

122

mono

Pure, essential form NT version - extremely low luminaire, only 37mm height & 900lm | light source Driverless solution for compact design Adjustable MOVE version Eccentrically mounted adjusted lamphead Lens made of high grade optical PMMA CRI90 3-step as a standard

Mono NT G2 Low[.99 Mixed]

Mono Move G2 AD 3F Low [.99 Mixed]

Mono Move G2 NT Low [.99 Mixed]

Mono NT G2 Low[.99 Mixed]

123

— Spot 20° .W

— Wide 50°

— Alu / Grey .01

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

.927 — CRi90 2700K .930

— CRi90 3000K .940

— CRi90 4000K .S

— On—Off

Mono Move G2 edge.LED AC 230 Mono Move G2 NT

2.2095 4.2098 7.2096 7.2097

| 1x 10W 900lm

Mono Move G2 WP | 1x 10W 900lm Mono Move G2 Adaptor 1F | 1x 10W 900lm Mono Move G2 Adaptor 3F | 1x 10W 900lm

Mono NT edge.LED AC 230

3.2094 3.2099

Mono NT G2 Low | 1x 10W 900lm Mono NT G2 High | 1x 10W 900lm

Lumen outputfrom luminaire | Wartość lumenów z oprawy

Mono G2

Move AD 1F

Move AD 3F

Move NT

Move WP

NT Low

NT High

90°

90°

90°

fi87 h140

350°

350°

350°

90°

350°

Mono Move G2 NT Low [.99 Mixed]

Mono Move G2 NT Low [.99 Mixed]

Mono Move G2 AD 3F Low [.99 Mixed]

124

STRADOM 15 . Apartaments for rent, Kraków . Photo .

Krzysztof Zgoła

125

ARMZ interior design studio / Marjana Gudzeliak / LABRA Ukraine . Apartament, Lviv . Photo .

Yura Futalo

126

KAMA MUCHA . Apartament, Kraków . Photo . Krzysztof Zgoła

127

Leo D'uk Design . Apartament, Lutsk . Photo . Vladimir Khomich

128

129

multisystem Magnetic System 48V

130

multisystem 1 2

System of aluminium profiles equipped with 48V electric tracks All luminaires equipped with spe- cial 48V adapters and converters with magnetic mounting system Requires special central driver Luminaires can be moved freely along profiles Easy Click-in lamp mounting All luminaires fit in both tracks: surface and recessed trimless Suspension set available for surface track

3

1

2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

5

6

7

1

2

3

4

5

6

7

8

9

22.3

22.3

43.9

286/567/847/1128

131

.927 — CRi90 2700K .930

— CRi90 3000K .940

— CRi90 4000K

— Black .02

— White .03

.99 — Mixed

— On—Off — Main Components

— Switch_DALI

— Akcesoria

1 1 Multisystem 48V Main Profiles 48V Track NT 100cm (surface) 48V Track NT 200cm (surface)

7.2200 7.2201 7.2204 7.2205 7.2202 7.2203

2 2 48V Track ZW 100cm (suspended) 48V Track ZW 200cm (suspended) 48V Track WP 100cm (recessed) 48V Track WP 200cm (recessed) Multisystem 48V | mechanical components mechanical | Angle Joint 90° Ceiling NT/ZW mechanical | Angle Joint 90° Ceiling WP mechanical | Linear Joint NT/ZW mechanical | Linear Joint WP 3 3

7.2215 7.2484 7.2245 7.2218 7.2214 7.2213 7.2216 7.2210 7.2211 7.2249 7.2217

1 2 3 4 5 6 7

mechanical | End Cap ( no hole ) NT/ZW/WP mechanical | End Cap ( hole fi10 ) NT/ZW/WP mechanical | Suspension ZW

1 Multisystem 48V | electrical components elektryczne | End Feed elektryczne | Linear Joint elektryczne | Angle Joint Flexible elektryczne | Suspended power supply 2 3

4 5 5 6 6

9.2235 9.2237 9.2464 9.2465 9.2468 9.2469 7.2221 7.2459 7.2233 7.2461 7.2223 7.2225 7.2481 7.2227 7.2229 7.2239 7.2241

9.2234 9.2236 9.2462 9.2463 9.2466 9.2467 7.2220 7.2458 7.2232 7.2460 7.2222 7.2224 7.2480 7.2226 7.2228 7.2238 7.2240 7.2470 7.2472 7.2474 7.2476

48V Driver 75W | Recessed 48V Driver 150W | Recessed 48V Driver + Box NT75W

| Surface | Surface

48V Driver + Box NT150W 48V Driver + Box ZW 75W 48V Driver + Box ZW 150W

| Suspended | Suspended

7 7

Multisystem 48V | Fixtures

AD 48V Stik On 25x1 | 1x 4.5W 400lm 43° AD 48V Stik On 25x2 | 2x 4.5W 400lm 43° AD 48V Stik On 35x1 | 1x 6W 600lm 44° AD 48V Stik On 35x2 | 2x 6W 600lm 44° AD 48V Shift On 3x1 | 6W 450lm 47° AD 48V Shift In 5x1 | 10W 700lm 47° AD 48V Stik 25.500 ZW | 1x 4.5W 400lm 43° AD 48V Line In 286 | 6W 490lm AD 48V Line In 567 | 12W 1000lm AD 48V Line In 847 | 18W 1500lm AD 48V Line In 1128 | 24W 2000lm AD 48V Line In Points 286 | 5,6W 420lm AD 48V Line In Points 567 | 10W 840lm AD 48V Line In Points 847 | 15,5W 1250lm AD 48V Line In Points 1128 | 18,5W 1500lm

1 2 4 3 5 6 7 8 8 8 8 9 9 9 9

Kolorystyka

LABRA standard color

.02 Czarny - Black ANODE

.02 Czarny - RAL 9005 .03 White - RAL 9010 fine structure

CRI

CRI98 CRI90

132 NT system

7.2214 End Cap (No hole)

Angular connection in one plane requires a separate element - a 90 ° angle connector. Theses are separate elements for NT and WP profiles

Remember the end caps. For NT / WP profiles the power cord can be inserted through the hole in the bottom of the profile. End cap with a hole fi10 will be useful if the power supply cord enters at the end of the profile, e.g. for suspended profiles.

7.2215 Angle Joint 90° CeilingNT/ZW

7.2460 Stik On 35x2

7.2222 Shift On 3x1

7.2212 Corner Joint

7.2249 Angle Joint Flexible

7.2201 Track NT 200cm

7.2470 Line In Points 286

7.2210 End Feed

Power supply driver box can be mounted at any end of the system. It must be connected to the end feed supply via wires. Each box is equipped with a suitable driver - check the catalog numbers.

9.2462 / 9.2463 / 9.2464 / 9.2465 Driver + Box NT

133 WP system

7.2213 End Cap (hole fi10)

The WP profile needs to be mounted on a mounting frame, The ceiling requires thorough plastering and painting after assembly. Be careful not to bend the profile inwards during plastering - this will prevent mounting of any luminaires etc. Read the assembly instructions!

9.2234 / 9.2235 / 9.2236 / 9.2237 Driver WP

The WP driver must be placed on the ceiling. Remember to place it near the inspection hole.

7.2249 Angle Joint Flexible

7.2210 End Feed

7.2224 Shift In 5x1

7.2226 Line In 286

7.2203 Track WP 200cm

7.2220 Stik On 25x1

7.2212 Corner Joint

7.2484 Angle Joint 90° WP

Angular connection in one plane requires a separate element - a 90 ° angle connector - they are separate elements for NT and WP profiles. IMPORTANT : the length of the side of the angle connector is 100mm - however, after plastering - the visible dimension of the profile is only 77mm. Be sure to consider this when designing the length of the line!

134

MULTISYSTEM Driver

48V & DALI output 2 wires

230V & DALI input 4 wires

A

B

max. 20m cross-section 1.5mm

cross-section 1.5mm + zasilacz 75W — 40m max długość systemu cross-section 1.5mm + zasilacz 150W — 20m max długość systemu

A wires lenght from driver to end feed

B The maximum length of the MULTISYSTEM profile, from the end feed to the end of the profile.

Technical info 48V

Choosing a driver

The system is for use ONLY under safe voltage> 60V DC.

Tc: 70 ° C Ta. : 25 ° C

LABRA recommends using the 48V drivers listed in this catalog, but it is not forbidden to use other 48V power supplies, provided the technical conditions are met.

The power supplies and converters used in the system are based on TRIDONIC's patented DC-String technology. Power supply and control (in DALI version) takes only 2 wires, DALI signal is implemented in 48V power supply Dimming control requires simultaneous use of the DALI driver and fittings marked as DALI versions, each luminaire can be addressed separately.

Current: max. 15A Voltage: 0-60V DC III, SELV

For trouble-free operation of the system, we recommend that the fittings used do not exceed in total 90% of the power supply used, e.g.

1.

Driver 75W | Line In 567 12W x 5 szt. = 60W Driver 150W | Line In 567 12W x 11 szt. = 132W

2.

7.2210 . End Feed 48V

electrical 7.2210 . End Feed

Despite its name, this element can be mounted anywhere along the profiles, because it has two entries for the power cord - at the bottom and at the back of the body In each profile (surface / suspended / recessed) you can make a hole (max.fi8) through which the power cord passes - be careful not to damage the body and wires in the rail.

main component 7.2200 / 7.2201 . Surface profile

electrical 7.2210 . End Feed

main component 7.2202 / 7.2203 . Recessed profile

Made with FlippingBook Learn more on our blog