katalóg GROK lighting 2020/2021

148

Table | Sobremesa | Table

by Francesc Vilaró COCKTAIL

(EN) Cocktail by Francesc Vilaró is balance. Creativity and industrialisation. Innovation and aesthetics. A portable lamp that works for you, creating and suggesting perfect atmospheres in restaurants, hotels, terraces and homes. Its versatile design, with timeless shapes in black and white means you can invent atmospheres by creating compositions with different light points. (ES) Cocktail de Francesc Vilaró es equilibrio. Creatividad e industrialización. Innovación y estética. Una lámpara portátil que te acompaña, crea y sugiere atmósferas perfectas en restaurantes, hoteles, terrazas y residencias. Su diseño versátil, de geometrías atemporales en blanco o negro, permite inventar ambientes creando composiciones con diferentes puntos de luz. (FR) Cocktail, de Francesc Vilaró, est tout en équilibre. Créativité et industrialisation. Innovation et esthétique. Cette lampe portable vous accompagne en créant des ambiances parfaites en hôtel-restauration, en terrasse et en milieu résidentiel. Arborant une géométrie intemporelle en blanc ou noir, sa ligne polyvalente permet d’inventer des ambiances en créant des compositions dotées de plusieurs points lumineux.

* Technical information pg. 194 * Información técnica pág. 194 * Information technique page 194

– LIGHT THAT WORKS FOR YOU LA LUZ QUE TE ACOMPAÑA LA LUMIÈRE QUI VOUS ACCOMPAGNE